Bedeutung:
(beim Sprechen oder Zuhören) plötzlich nicht mehr wissen, was man sagen wollte oder den Leitgedanken nicht mehr nachvollziehen können
Englische Wendung:
to lose the thread
Bedeutung:
to get distracted and not to follow what someone is saying or to forget what you want to say
Dänisch:
miste tråden
Griechisch:
χάνω τον ειρμό μου
Polnisch:
stracić wątek
Spanisch:
perder el hilo
Sprachniveau:
ab B1
