Bedeutung:
wird verwendet, um Missbilligung auszudrücken. "Du tickst nicht richtig!", "Du bist verrückt!"
Englische Wendung:
You must be out of your mind
Bedeutung:
used to say that the other person cannot think rationally and behave in a sensible way
Dänisch:
Er du gået fra forstanden? Du må være gået fra forstanden!
Griechisch:
Δεν είσαι στα καλά σου!
Polnisch:
Chyba Ci odbiło! Zwariowałeś / Zwariowałaś!
Spanisch:
No estás en tu sano juicio / No estás en tus cabales
Sprachniveau:
ab B1
