Deutsche Wendung:
jemandem die Zähne zeigen
Bedeutung:
Selbstbewusstsein zeigen; sich wehren, angreifen
Englische Wendung:
to show / bare one's teeth
Bedeutung:
to answer or react in an aggresive way, showing that you can defend yourself
Dänisch:
vise tænder
Griechisch:
δείχνω σε κάποιον/κάποια τα δόντια μου
Polnisch:
pokazać zęby
Spanisch:
enseñar los dientes/colmillos a alguien
Sprachniveau:
ab A2