Bedeutung:
(unbeabsichtigt) für jemandes Vorteil sorgen
Englische Wendung:
to play into somebody’s hands
Bedeutung:
to do something which gives advantage to an opponent, rival, etc., without intending to
Dänisch:
spille nogen noget i hænde; noget kommer nogen til gode
Griechisch:
δίνω / παρέχω (ακούσια) σε κάποιον / κάποια πλεονέκτημα, κάνω κάτι προς όφελος κάποιου / κάποιας
Polnisch:
działać na czyjąś korzyść
Spanisch:
hacerle el juego a alguien
Sprachniveau:
ab A2