Bedeutung:
wird verwendet, um zu betonen, dass man etwas ablehnt. "niemals", "um keinen Preis", "unter keinen Umständen"
Englische Wendung:
not for all the world
Bedeutung:
used to emphasise that there are no circumstances under which you would do something, and that nobody could persuade you to do it
Dänisch:
ikke for alt i verden; for intet i verden; aldrig i livet
Griechisch:
σε καμιά περίπτωση / με τίποτα / επουδενί
Polnisch:
Za nic w świecie!
Spanisch:
Ni por todo el oro del mundo
Sprachniveau:
ab B1
